Орфей -- 23

Пока Вайновски вызывал подкрепление, герои продолжили наблюдать за менеджером отеля, которого, как они узнали раньше, зовут Билл Миллиган. Подглядывающий за пустой комнатой человек явно волновался и периодически поглаживал большую красную кнопку, расположенную рядом с его компьютером. По виду она была похожа на кнопку самоуничтожения логова главгада из соответствующих фильмов, но все оказалось интереснее.

Алексей проследил провода, ведущие от кнопки, назад в комнату 114. Вели они в туалетную комнату к установленному там автоматическому освежителю воздуха. Герои тут же предположили, что с помощью кнопки постояльцев травили какими-то галлюциногенами, из-за которых у них случались приступы насильственного поведения.

Когда они поделились новостью с Вайновски, тот решил, что этого достаточно, чтобы не морочиться с получением ордера на обыск комнаты Миллигана, и вызвал SWAT в костюмах биозащиты. И через некоторое время герои могли насладиться прекрасным зрелищем полицейского рейда на несчастный отель, размах которого был бы более уместен против биотеррористов, а не одинокого отравителя.

Впрочем, шоу сыграло на пользу в том ключе, что наблюдавшего за ним Ройса было несложно убедить, что следила за ним не полиция, а вовсе даже арестованный преступник. После этого вторая посмертная нить была разрешена, и Ройс стал полноценным призраком с перспективой трудоустройства в Орфее и сильным желанием обеспечить будущее дочки.

Разумеется, зрелище людей в костюмах химзащиты в центре Манчестера стало главной новостной темой для СМИ штата. Герои полюбовались на то, как примчавшиеся журналисты заставляют полицейских встать на фоне знака биологической опасности, вытягивают слухи из собравшихся зевак и вообще работают.

Весь этот шухер стушевал более интересные героям новости, а конкретно находку в озере неподалеку от дома Колфредов пропавших вещей. Уворованное, как рассказали выловившие их журналисты одной радиостанции, было запаковано в пластиковый пакет из достаточно дорогого ресторана, где регулярно закупается Джекки Киф.

Герои схватились за головы и сказали, что со всей этой мафией и убийствами в отеле они совсем забросили основное дело. В ближайшее время у них намечается встреча с бывшим конгрессменом Майклом Тули, который покровительствует Кифу. Он, как выяснилось, обратился в Орфей за помощью и может послужить прикрытием для героев, если им нужно будет пообщаться с подставленным законотворцем.

Орфей -- 20-22

Так и не встретившись с Вайновски, герои отправились отдыхать. Отдых прошел за картами и дискуссией о том, стоит ли идти на поводу ФБР и не приедет ли за ними пативен прямо ночью. Пативен не приехал, и утром герои вернулись в полицейский участок, где с ними таки встретился “агент Смит”.

Вайновски, как выяснилось, успел вызывать подкрепление в лице своего коллеги, который представился Максом Веббером. В отличие от подозрительного и неуступчивого поляка Веббер продемонстрировал готовность сотрудничать с героями, которые таки признались, что работают на Орфей. А поскольку по цепочки субординации он оказался выше Вайновски, то возражения последнего были попросту отметены в довольно грубой форме.

Герои решили протолкнуть версию о том, что расследуют загадочные смерти в номере 114, рассказали, что вышли на торговлю людьми, и пообещали поспособствовать расследованию ФБР своими парафизическими способностями. А также попросили поспособствовать тому, чтобы фотографии Кифа не были преданы огласке, чем Веббера весьма повеселили.

По итогам встречи Вайновски был выдан героям в качестве то ли няньки, то ли наблюдателя, и все вместе они отправились в злополучный отель. По дороге обсуждали, кто именно может стоять за комнатой 114, стоит ли там ожидать появления спектра, и как быстро нужно будет убегать, если оный там будет обнаружен.

Спектра в комнате на обнаружилось, зато нашелся призрак частного детектива Ройса, который, как и полагается дрону, увлеченно жег призрачные стодолларовые купюры в призрачном костре.

Покойный Ройс, как выяснилось при ближайшем рассмотрении, сохранил в посмертии заработанный перед смертью психоз. Точнее, прощупав привязывающие его к загробному миру нити, герои с удивлением обнаружили, что у детектива есть как бы две личности, причем одна из них явно страдает паранойей и завязана на то, что злые враги хотят зла его дочери, а вторая просто знает, что за ней следят, и это знание является нитью.

Общение с дроном оказалось даже сложнее, чем в обычной ситуации. Любые слова героев параноидальная часть Ройса трактовала самым превратным способом, интересующую их информацию не выдавала, и вообще спровоцировала героев на обсуждение того, можно ли где-то в призрачном мире достать галоперидола.

Впрочем, по сравнению с живыми параноиками мертвый оказался хорош тем, что его можно просто “сбросить” в изначальное состояние, дав дрону некоторое время, чтобы забыть предыдущую серию разговора.

В итоге герои смогли успешно разрешить нить, связанную с дочкой Ройса, продемонстрировав ему местные газеты, в которых описывалось спасение Лесли из рук похитителей. Тут на сцену вышел Вайновски, которого герои подговорили предложить Ройсу участие в программе защиты свидетелей. Расчет был на то, что покойник якобы боится слежки со стороны полиции, и защита со стороны ФБР поможет его успокоить. Ройс поторговался, поторговался, да и рассказал все, что знает о мафии и торговле людьми. К сожалению, по большей части эта информация у героев и так была, а нить это обрезать не помогло.

Тут герои задались вопросом о том, почему паранойя у Ройса внезапно возникла именно в отеле. Вряд ли это было спланировано. Судя по показаниям свидетелей, номер ему дали случайный, а на целенаправленно 114-ый. И дали именно ему, а не курьеру от мафии.

Герои решили повнимательнее осмотреть номер с хождением сквозь стены, и к великому изумлению выяснилось, что за Ройсом действительно следили. В стенах за украшающими стеклянными нашлепками были спрятаны три камеры. Узнавший об этом Вайновски, который до этого пол часа, с точки зрения наблюдателей, сидел в пустой комнате и говорил с голосами в своей голове, умчался вызывать подкрепление, а героев отправил отслеживать по проводам, кто же сидит по ту сторону объективов.

Наблюдатель, менеджер отеля, обнаружился в одной из комнат в другой части здания. Он с нервным нетерпением наблюдал за тем, что происходило, а точнее не происходило, в номере 114. Призраков, естественно, на мониторах не наблюдалось.

Орфей -- 19

Приключения с несостоявшимся поджогом склада продолжились для героев скучной и безрезультатной слежкой за спрятанным от полиции бандитом. Если вкратце, их непосредственное начальство -- достаточно мелкая сошка, а тот, кто заказывал поджог, похоже, скрылся.

Зато герои смогли в полной мере насладиться результатами проповеди “ангела с пламенным мечом”. Съехавший с катушек бандит попал в теленовости, поскольку о грехах своих тяжких решил рассказывать не в полицейском участке, а перед ним. Благо, телевизионщиков рядом было полно. В конечном итоге его таки увели внутрь, но перед этим он успел всем рассказать о том, что Манчестер погряз в пороках и должен молиться и каяться.

У Джулии состоялась встреча с Патриком Хьюстоном, одним из детективов полицейского управления. Патрик, как оказалось, оказался сильно должен знакомым знакомых русской родни Джулии (у нее на редкость большая семья) и обязался ответить не все вопросы в счет уплаты долга.

Во-первых, агент Смит -- и в самом деле агент ФБР, правда зовут его Теодор Вайновски. Он вроде бы не из того же департамента, что другие федералы, прилетевшие на вертолете утром. Пока что он успел составить два фоторобота молодых женщин, причем одна из них -- Джулия. Что он от них хочет Хьюстон не знает, но предполагает, что Вайновски собирается разослать ориентировки на них.

Во-вторых, лотерея, в которую играют в участке -- это сомнительное и не приветствующееся развлечение, суть которого в следующем. Выбирается деловой район, на территории которого нужно “собрать” набор из трупов. Трупы должны получиться в результате убийства, самоубийства, несчастного случая и естественных причин. Тот, кто сделает ставку ближе всего к дате, когда набор будет собран, срывает банк. В целом за такое можно и вылететь со службы, если подробности станут известны публике.

Чтобы вырвать клещами эти сведения из Хьюстона Джулии пришлось изрядно попотеть. Детектив, как видно, посчитал ее преступницей, особенно узнав в ней девушку с фоторобота Вайновски, и потому раскрывать секреты полиции ему было очень не комфортно. Особенно те, которыми могут шантажировать других полицейских. Но сказать “нет” он, видно, не мог. И сильно терзался.

На этом моменте перед героями встала дилемма. Ссорится с ФБР в лице Вайновски им не улыбается. Но Джулия и Айрин уже в разработке. Если их начнут арестовывать, то будет скандал, неприятные разборки с участием Орфея и вообще ничего хорошего. С другой стороны, Вайновски явно относится к ним с подозрением, и хотелось бы это отношение изменить.

В общем герои решили с благословления Седова раскрыть перед агентом карты, хоть и частично, и предложить свою помощь в деле с похищением дочки Ройса и нападением на конвой. И вообще сказать, что Орфея заинтересовала комната 114, а на Кифа они вышли постольку поскольку.

С таким намерением они и отправились в полицейский участок. Но их план потерпел фиаско. Вайновски, как выяснилось, недоступен. Уехал, телефона не оставил. А для героев оставил предложение оставить свои контакты, чтобы тот мог с ними связаться. Павел, который разговаривал с дежурным сержантом, сказал, что собирается остановиться в некоей гостинице и что зайдет завтра.

Итак, Вайновски пропал и то ли ложится в гроб, то ли вызывает охотников за привидениями. Зато нашелся еще один интересующий героев персонаж -- доктор Колфред. Пока он рассказывал полиции, как он ездил во Флориду и кто может это подтвердить, Юля заглянула в его прошлое.

Колфред оказался человеком малоэмоциональным, хотя назвать его социопатом Юля не решилась. Убил жену действительно он. А еще для него за последний год было два эмоционально важных момента. Когда он сделал фотографию с котиком, и несколько месяцев назад, когда проиграл на бирже. Впрочем, в последнем случае он был не напуган потерей денег, а разозлен, так что вариант с денежным долгом мафии из него не прорисовывается.

Орфей -- 18

К середине дня герои разбежались в разные стороны. Алексей с Павлом отправились к дому Колфредов, где убедились, что на машине Уильяма действительно стоит радиомаячок, который, вероятно, мог пеленговать из своей машины Ройс. У прочих события были более драматичными.

Джулия и Айрин отправились обратно в полицейский участок -- узнавать новости и ловить прибытие Кифа. Осадившая полицейских пресса, как оказалось, знает о деле куда меньше героев. Кифа удалось поймать в допросной комнате, где его, судя по застанной сцене, уже раз четвертый прогоняли по кругу с одними и теми же вопросами. Причем свежеобнаруженные фотографии или даже ситуация с именной битой в разговоре не всплывали.

Правда, выяснилась небольшая подробность. Один из присутствующих на допросе людей -- мужчина в строгом костюме и с аляповатой пряжкой на ремне, заметил героев. Несмотря на их парафизичность. Впрочем, герои заметили, что их заметили, и попытались пойти на контакт.

Мужчина отказался уединяться с девушками, заявив, что в курсе их других возможностей, назвался Смитом (агент Смит, радостно закричала Джулия, но тот не подтвердил), и максимум, что удалось из него вытянуть -- что он с радостью надел бы наручники на тех, кто нарушает закон, подслушивая полицейский допрос. Герои решили не мозолить ему глаза и свалить.

Смит, если это его настоящее имя, героев сильно заинтересовал. Джулия напрягла свои многочисленные контакты, чтобы попытаться узнать любые подробности об этом человеке.

Тем временем Грегор и Юля осуществили таки задумку с воздушным змеем-шпионом. Это потребовал некоторой переделки, чтобы призраки-пассажиры не свалились с летательного аппарата на кошмарном ходу, но с помощью Алексея, скотча и русской смекалки змея из детского магазина удалось превратить в летательный аппарат для бестелесных агентов.

Разведка с воздуха принесла свои плоды. С третьей попытки они обнаружили тот самый склад, где, согласно видению из камеры, раньше торговали людьми. Теперь там никаких следов торгов не было, зато была пара бандитов, разливающих по складу бензин с явным намерением спалить его.

Дальше Грегор продемонстрировал Человека-Шалома в действии, в результате чего один из бандитов был вырублен, второй уверился, что ему явился ангел Господень с мечом пламенным и отправился каяться за грехи, а еще пара подоспевших представителей криминала также была вырублена.

Финалом приключения стал анонимный звонок в полицию (на деньги ограбленных бандитов) и совершенно непропорциональный ответ в виде рейда SWAT’а на несчастный склад. Впрочем, одного из поверженных врагов Грегор предусмотрительно увез с места происшествия, надеясь, что тот наведет его на серьезную мафию.

Орфей -- 17

После получения утренних новостей наши герои озаботились судьбой спасеной девочки. Они предположили что если она видела лицо Генриха или еще кого-то из мафиозных шишек, ее тоже могут попытаться убить. Но после некоторых метаний герои решили оставить ее на произвол судьбы, поскольку решили, что защитить ее от бандитов они просто не в силах.

Очистив таким образом свою совесть, герои решили начать ковровое применение кошмаров и поехали к полицейской стоянке для конфискованных машин. Возле полицейского участка в этот момент наблюдалось роение прессы, ожидавшей пресс-конференциию шефа полиции Мары. А на крышу, на радость журналистам, как раз садился фбровский вертолет.

Герои же приступили к просмотру прошлого объектов из машины покойного детектива. Значимыми оказались фотокамера, розовый портфель и сама машина. Кроме того в поле зрения героев попал, эмоциональный отпечаток на еще одной машины -- той, на которой убийца вез девочку и бессознательного человека к океану.

Машина и портфель Ройса не дали ничего неожиданного. Машина бандитов дала одну различимую сценку: человек сидел в ней, и с одной стороны чувствовал, что надо уезжать, а с другой -- боялся за товарища. На какое-то время этот беспокоящийся человек отлучался, оставив кого-то еще в машине, а потом вернулся в сильном удивлении и уехал.

Джулия предположила что это следы бандита который должен был отдать девочку, не дождался товарища и заглянул в комнату. После такого предположения удалось различить еще одну эмоцию у этого человека, после того как он вернулся в машину: радость, успех. Герои предположили, что, возможно, бандит взял из номера пленку, из-за которой и произошло похищение.

Но самое интересное Джулия увидела, посмотрев на фотоаппарат Ройса. Она с удивлением увидела некий ангар, в котором проходили смотрины. Покупатели, явно не бедные люди, подходили, трогали, осматривали, и торговались за живой товар. Собственно, в ангаре торговали людьми. Место, где находится ангар, установить не удалось, но было ясно, что он находится рядом с рекой. Герои задумались над вариантами поиска, начиная полетом на воздушном змее вдоль Мерримака и заканчивая допросом бандитов с пристрастием.

После этого они переместились в морг и принялись сливать жизненную силу на просмотр прошлого имеющихся там трупов.

Труп Сары Колфред дал четыре эмоциональных всплеска за месяц на общем фоне фрустрации и кризиса среднего возраста. А еще удалось пронаблюдать две последних сцены от жены: то как доктор отдает ей билеты в отпуск за день до убийства, что стало для нее приятным сюрпризом, и то как ее бьют из-за спины, что опять же было неожиданностью. Два факта вызвали вопросы у героев: отсутствие в воспоминаниях жены сцены в самолете и достаточно ярко освещенный портал двери в момент убийства.

Кроме того выяснилось, что хотя Сара и наняла детектива для слежки за мужем, к Уильяму она относилась достаточно хорошо. А вот к Кифу -- с некоторой брезгливостью.

Выяснив все это герои записали в главного подозреваемого Уильяма, и уже было собирались выходить из участка, когда случилось некоторое оживление. В полицейский участок доставили сейф из банковского депозита Сары и собирались его вскрывать в присутствии ФБР.

В сейфе обнаружились какие-то бумаги, немножко украшений, и бумажный пакет, в котором были фотографии гостевого домика Колфредов. Точнее Кифа в этом домике. Целующегося с неким не знакомым ни героям ни полиции мужчиной. Надо сказать, что эти фото -- серьезная проблема для Кифа. Его политическая платформа соответствует образу мужественного рубаки-парня с умеренно-консервативными ценностями, а любовная связь с мужчиной в это никак не вписывается.

Получив такие новости герои собрались в машине на обсуждение дальнейших действий. И тут по радио передали "молнию": конгрессмен Киф задержан на севере штата.

Орфей -- 16

Первым делом герои отправились в морг при полицейском участке, чтобы осмотреть тело Ройса. Юля Гольдштейн умеет считывать эмоциональные события в жизни недавно усопших по телам, и именно это она решила сделать сейчас.

Во-первых, подтвердились опасения по поводу похищения -- кто-то велел Ройсу принести пленку и деньги в мотель, и чтобы он не вздумал ее проявлять. Во-вторых, за несколько дней до похищения у детектива был странный эпизод, который отложился в виде азарта, удивления, а потом страха. Ройс пролез в какое-то место и сделал несколько снимков того, что происходило внутри, а потом убегал от охранников. Убежал, но, судя по всему, номера его машины успели срисовать.

Наконец, смерть детектива была весьма неприятной. К тому моменту он уже был в подавленном состоянии и ожидал, что после обмена его с дочкой убьют. В мотеле его опасения только усиливались. Он просчитывал варианты, как можно сбежать, убеждался, что во всех случаях его ждет смерть, потом начал подозревать, что за ним прямо сейчас следят, что похитили Лесли не бандиты, а спецслужбы и так далее.

В общем к моменту появления Эдерви Ройс был явно невменяем и напал на него. И да, действительно покончил с собой, напоследок выдавив глаза, поскольку подозревал, что в них установлены камеры, и враги за ним наблюдают.

Герои решили отправиться в комнату 114, чтобы на месте выяснить, не остался ли после Ройса призрак и нет ли парафизической составляющей у случившихся в комнате смертей. Но их отвлекли. Один из сержантов полиции на глазах у развоплощенных героев пролез в опечатанную комнату, где хранятся дела по комнате 114, ознакомился с тем, что касается смерти Ройса, а затем связался с кем-то, с кем договорился о встрече.

Дальше герои начали разбегаться. Часть отправилась по адресу, по которому звонил сержант, в надежде, что Лесли держат там. Надежда не оправдалась. Павел с Григорием отправились с самим полицейским и стали свидетелями встречи с каким-то типом, судя по всему бандитом, которому тот пересказал детали дела в обмен на взятку. Григорий отправился за полицейским, а Павел стал следить за бандитом.

Далее у Григория был увлекательный вечер с воровством заначки коррупционера. Павел же познакомился с некоторыми членами оргпреступности Манчестера. В частности встречавшийся с полицейским мужик по имени Виктор оказался достаточно высокопоставленным бандитом. И именно ему было поручено избавиться от похищенной девочки и еще какого-то мужика, судя по татуировкам, члена той же банды, что и покойный Эдерви.

Виктор отвез двух жертв, явно опоенных чем-то, к океану и, вероятно, собирался сбросить машину с утеса. Тут вмешался Павел, и выяснилось, что возможность контролировать поведение врага хорошо заменяет бойцовские навыки. Вырубленный шокером и ударом камня по голове Виктор был связан, девочка на машине доставлена к ближайшей забегаловке, полиция извещена о похищении. А Павел имел удовольствие наблюдать, как местный шериф зарабатывает очки на спасении заложницы, к которому он не имел никакого отношения.

Впрочем, удовольствие от небольшого подвига было испорчено на следующее утро, когда выяснилось, что на полицейский конвой, который вез Виктора обратно в Манчестер, устроили засаду какие-то отморозки с гранатами и автоматическим оружием. Трое офицеров было убито, еще двое попали в больницу. Виктор был буквально изрешечен пулями.

Орфей -- 15

Дальше герои занялись выяснением того, что известно полиции по интересующим их делам. По делу Кифа, как оказалось, они ненамного отстали от полиции. Добавились показания из аэропорта, где свидетели видели ссору между Колфредами. Ссора касалась подозрений Сары относительно неверности мужа. Также одна из стюардесс на рейсе, которым летел доктор Колфред, сказала, что он был заметно расстроен ссорой, пил в полете, но оставался в рамках приличий.

Также полиция вышла на таксиста, который отвозил Сару домой. Возвращалась она без вещей и заплатила наличными, оставив ему сдачу.А еще из дела выяснилось, каким образом детектив из комнаты 114 связан с делом Кифа -- за пару недель до этого Сара Колфред наняла его для чего-то, что в нашедшемся у нее контракте не указано.

По поводу комнаты 114 и самого детектива выяснилось гораздо больше. Комната эта пользуется дурной репутацией, поскольку на нее приходится весомая доля насильственных смертей, произошедших в Манчестере за последний год. Сама комната находится в мотеле, некогда пафосном, а сейчас пришедшем в запустение.

Первая смерть произошла почти год назад. Некий постоялец, личность которого установить так и не удалось, умер от передозировки наркотиков.

Следующая смерть была насильственной. Некая Алейша Джонс была забита до смерти об угол кровати. Ее муж, Джон, в этот момент, судя по уликам, принимал душ и не услышал борьбы. А когда вышел, был сильно потрясен. Сейчас он находится в практически кататоническом состоянии в психической лечебнице.

Затем был инцидент, который полиция классифицировала как  убийство/самоубийство. Линда Гаррисон, молодая учительница, выигравшая некую престижную профессиональную премию городского масштаба, встречалась в комнате 114 с Тедом Салливаном. Судя по наличию выпивки, еды и презервативов, с романтическими целями. Что-то между ними пошло не так, потому что Линда была найдена со множественными ножевыми ранениями, а Тед в ванной с перерезанным горлом.

Далее было двойное убийство. Гарольд и Тина Шаперби, престарелая пара из другого штата, приехали в Нью Хемпшир на выставку коллекционных кукол. Собственно, два десятка кукол было рассажено по всем свободным поверхностям номера. Оба они были зарезаны, а глаза и у жертв, и у всех их кукол вырезаны.

По горячим следам удалось взять некоего Роберта Вика, бездомного, которого пара подобрала рядом с мотелем и взялась накормить и привести в порядок. При нем нашлось оружие убийства. А сам он -- как выяснилось, шизофреник -- признался в убийствах, сказав, что на насилие его подтолкнули куклы. Сначала велели убить благодетелей, а потом смотрели и смеялись, за что он и выколол им глаза. Вика отправили в клинику для душевнобольных преступников и на него же списали предыдущие преступления.

И вот случилось новое убийство/самоубийство, которое ставит под сомнение предыдущие выводы полиции. Что, понятное дело, их не радует.

Итак, Эд Ройс, частный детектив в возрасте, встречался в комнате 114 с неким Джошем Эдерви, мелким преступником и членом уличной банды “Рамштайн”. Встреча произошла в понедельник, в тот же день, когда было обнаружено тело Сары Колфред. Эдерви на встрече был убит несколькими ударами ножа рядом со входной дверью. Ройс также был ранен, судя по уликам, Эдерви, который успел достать свой нож и ударить детектива в бедро.

После этого Ройс, похоже, достал из принесенного им кейса стодолларовых купюр тысяч на 50-70, Развел из них костер на кровати в центре комнаты, после чего повесился на крюке от люстры над этой самой кроватью. Попутно выдавив себе глаза. Пожар удалось установить в зародыше прибежавшим на запах дыма постояльцам и менеджерам мотеля.

Из интересного -- Эдерви принес с собой комплект для проявки фотографических пленок. Правда, никаких пленок в комнате обнаружено не было.

За сегодняшний день полиция пробила отпечатки пальцев Ройса и установила его личность. Также они обнаружили его автомобиль, перевезли его на охраняемую стоянку и запросили ордер на обыск, который должен прибыть завтра. Герои, не связанные необходимостью соблюдать процессуальный кодекс, решили осмотреть авто сразу же.

Старый потрепанный автомобиль указывал на Ройса как человека не очень опрятного и относительно стесненного в средствах. Много упаковок от еды на вынос и прочего мусора. Впрочем, то, что касалось работы, он поддерживал в порядке. Никаких записок, которые бы указывали на клиентов, или отснятых пленок герои не обнаружили.

Самым интересным предметом в автомобиле оказалась радиоаппаратура, в которой Алексей опознал спаянный в домашних условиях радиопеленгатор. Он позволяет определять приблизительное направление на радиомаячок, излучающий на определенной частоте, на расстоянии в несколько сотен метров. По сути это позволяет следить за автомобилем в городе, не попадаясь на глаза цели. Естественно, пользоваться такой технологией для слежки за людьми незаконно.

Еще интересная деталь -- контракт на продажу дома. Ройс за два дня до смерти продал дом, причем за наличные. Наконец, среди оберток от еды в машине обнаружилась упаковка от Хеппи Мила. В полицейских бумагах на Ройса указано, что он воспитывает десятилетнюю дочь, Лесли. В пятницу он отзвонился в школу и предупредил, что она не придет на занятия. Где она сейчас полиция не установила.

Тут герои заподозрили, что дочь Ройса могли похитить, и что в мотеле он должен был передать выкуп за нее. Это сместило приоритеты с дела Кифа.